www.paquebote.com > Fiodor Dostoievski
El cocodrilo es una historia llena de humor, quizás la más divertida que escribió Dostoievski. El desdichado funcionario Iván Matvéich nos hace reír desde laprimera página. Dostoievski utiliza esta increíble historia para reflejar la estupidez de algunos hombres, su vanidad, su avaricia, y para criticar con gran ironía la burocracia de su querido país. Las ilustraciones de Eugenia Ábalos nos meten del todo en el ambiente ruso de la época.
Tras retratar magistralmente la figura culpable en Crimen y castigo, Dostoievski ahonda en El idiota en el alma torturada de un hombre inocente. El joven y piadoso príncipe Mishkin regresa a su Rusia natal de un sanatorio suizo donde ha estado varios años para recibir una herencia y «mezclarse con la gente». Sin embargo, en San Petersburgo solo le aguarda una sociedad obsesionada con el dinero, el poder y la manipulación que pondrá a prueba su moral y sus puros sentimientos. Antes de llegar a su destino conoce al inquietante Rogozhin, hijo de un acaudalado mercader, cuya fijación por la hermosa Nastasia Filíppovna acabará por arrastrar a los tres protagonistas a un fatal desenlace.
«Algunos de los más caudalosos ríos encuentran en Dostoievski su fuente, donde la nueva sed de Europa se abreva hoy... Es tan grande como Ibsen y Nietzsche, y quizá el más importante de los tres.» (André Gide).
Con su reputación literaria plenamente asegurada gracias a Crimen y castigo y Los demonios, Fiódor M. Dostoievski volcó en el periodismo, entre 1873 y 1881, su prodigiosa capacidad de análisis psicológico y su extraordinario talento para la controversia. En esta selección del Diario hay dos temas obsesivos: el maltrato de los niños en la familia y las causas de los suicidios.
La joven Natasha está enamorada de Aliosha y juntos quieren emprender una vida en común, para lo que Natasha abandonará el hogar familiar. Pero el padre de él, el príncipe Valkovski, tiene otros planes para su hijo, al que pretende casar con la joven heredera Katia. Nada detendrá al príncipe como nada le retuvo, en su día, cuando decidió abandonar a su suerte a la mujer que se había fugado con él por amor y con la que tuvo una hija. Nueva traducción de la más dickensiana de las novelas de Dostoievski, favorita de Nietzsche, del que se dice que lloraba mientras la leía. Se trata de una gran novela del autor en una edición de lujo por contenido y forma. Humillados y ofendidos es la primera gran novela de Fiódor M. Dostoievski, escrita una vez cumplida su condena a prisión en Siberia y con una clarísima influencia de Dickens, a quien Dostoievski leyó durante su reclusión. Actualmente no existe en el mercado una edición en tapa dura, solo en bolsillo. Fernando Otero, uno de los traductores del libro, ha ganado el Premio Pushkin de traducción por el libro El peregrino encantado.
Fiódor Mijáilovich Dostoievski nació en Moscú en 1821. En 1849 se le condenó a ocho años de trabajos forzados en Siberia por su participación en un acto literario no autorizado. En 1859, publicó La aldea de Stepanichkovo y sus habitantes y Memorias de la casa muerta. En 1861 publicó Humillados y ofendidos. Desde la publicación en 1866 de Crimen y castigo, su prestigio y su influencia fueron centrales en la literatura rusa y sus novelas posteriores no hicieron sino incrementarlos: El jugador (1867), El idiota (1868), El eterno marido (1870), Los endemoniados (1872), El adolescente (1875) y, especialmente, Los hermanos Karamazov (1879-1880). Murió en San Petersburgo en 1881.